sanatsal arşivleri - Habernetik - Haberdeki Benzersiz Etik

Nolan, Oppenheimer’daki diyalog sorunun nedenini açıkladı: ‘Bu sanatsal bir seçim’

Mon, 16 Oct 2023 06:00:07 +0000

Ünlü direktör Christopher Nolan‘ın sinemaları, sesin yüksekliğinden ötürü bazen diyalogların anlaşılmaz olduğu tenkitlerine maruz kalmıştı. Fakat direktör, Insider’la yaptığı röportajda bu sorunun bir nedeni olduğunu söyleyerek bunun stilistik tercih olduğunu belirtti.

Nolan açıklamasında “Oyuncunun daha sonra tekrar seslendirmesinden çok o anda sergilenen performansı kullanmayı seviyorum. Bu birtakım insanların katılmadığı sanatsal bir seçim” dedi.

Post yapımda ek diyalog kayıtları (ADR) kullanmayı reddeden Nolan, oyunculardan daha sonra ses geçirmez bir kabinde replikleri yine kaydetmelerini istemek yerine diyalogu o anda yakalamayı tercih ediyor.

IMAX kameraları kullanarak, daha sessiz olan yeni kameraların üretimi üzerinde çalışıyor olsa da, birtakım sinemalarında IMAX teknolojisini tercih etmediğini açıklıyor. Bu kararını, sinemadaki diyalogların öncelikli olduğu sahneler için gerekçelendiriyor.

DAHA EVVEL DE TIPKI TENKİDE MARUZ KALMIŞTI

Yönetmenin sinemaları, tarihî olarak ses miksajı ve ses düzenlemesi konusunda tenkitlere maruz kalmıştı. Örneğin, “Interstellar” sinemasında diyalogların duyulmaması tenkitlere neden olmuş, lakin Nolan bu durumu tecrübenin bir modülü olarak tanımlamıştı. Birebir biçimde, “Kara Şövalye Yükseliyor” ve “Tenet” sinemalarındaki kimi ses miksajı tercihleri de eleştirilmişti.

Nolan, Oppenheimer’daki diyalog sorunun nedenini açıkladı: ‘Bu sanatsal bir seçim’ yazısı ilk önce Habernetik - Haberdeki Benzersiz Etik üzerinde ortaya çıktı.

Nolan, Oppenheimer’daki diyalog sorunun nedenini açıkladı: ‘Bu sanatsal bir seçim’

Thu, 12 Oct 2023 07:00:05 +0000

Nolan açıklamasında “Oyuncunun daha sonra tekrar seslendirmesinden fazla o anda sergilenen performansı kullanmayı seviyorum. Bu kimi insanların katılmadığı sanatsal bir seçim” dedi.

IMAX kameraları kullanarak, daha sessiz olan yeni kameraların üretimi üzerinde çalışıyor olsa da, kimi sinemalarında IMAX teknolojisini tercih etmediğini açıklıyor. Bu kararını, sinemadaki diyalogların öncelikli olduğu sahneler için gerekçelendiriyor.

Yönetmenin sinemaları, tarihi olarak ses miksajı ve ses düzenlemesi konusunda tenkitlere maruz kalmıştır. Örneğin, “Interstellar” sinemasında diyalogların duyulmaması tenkitlere neden olmuş, lakin Nolan bu durumu tecrübenin bir kesimi olarak tanımlamıştı. Birebir biçimde, “Kara Şövalye Yükseliyor” ve “Tenet” sinemalarındaki birtakım ses miksajı tercihleri de eleştirilmişti.

Nolan, Oppenheimer’daki diyalog sorunun nedenini açıkladı: ‘Bu sanatsal bir seçim’ yazısı ilk önce Habernetik - Haberdeki Benzersiz Etik üzerinde ortaya çıktı.